EN: TEXTS NL: TEKSTEN Sources Bronvermelding
bronvermelding woorden des levens

Bronvermelding:

Noot NL: Nederlands EN: Engels EL: Grieks

In dankbaarheid

Tenzij anders vermeld, zijn
afbeeldingen op deze site
van eigen hand, ofwel
gevonden in het publieke
domein, ofwel gul
geschonken t.b.v. de lezers.

Moge God de anonieme
gevers zegenen, en al
diegenen die hun werk
grootmoedig beschikbaar
stellen voor algemeen gebruik
– tot een rijke bron voor uiteenlopende noden.

Bijzondere dank ook voor de collectie ‘Orthodox clipart’, georganiseerd door het
‘Orthodox Art Journal’.

NOOT

Over een aantal werken is meer informatie beschikbaar op deze site - eenvoudig te bereiken via de link in de titel.

Externe links in de bijgaande details verwijzen naar de website van de desbetreffende uitgever.



Nederlands to the English page

+

+


NEDERLANDS NL
ENGELS EN

+

  • CHRIST, OUR WAY AND OUR LIFE
    - A Presentation of the Theology of Archimandrite Sophrony
    auteur: Archim. Zacharias (Zacharou)
    vert. (naar het Griekse origineel): Sr. Magdalen
    uitgave: Saint Tikhon’s Seminary Press, A.D. 2003
    ISBN 1-878997-74-2
  • CHRYSOSTOM: HOMILIES ON
    THE GOSPEL OF SAINT MATTHEW
    in: Nicene and Post-Nicene Fathers, First Series, Volume 10
    auteur: Saint John Chrysostom
    ed.: Philip Schaff
    uitgave: Hendrickson Publishers, year: A.D. 1999 (second printing)
    ISBN 1-56563-109-9
  • INVESTING IN THE KINGDOM OF GOD
    (in the series ‘Orthodoxy in Dialogue with the Modern World', V)
    auteur: Metr. Nikolaos of Mesogaia and Lavreotiki
    vert.: Ioanna Dalianis & Caroline Makropoulos
    uitgave: Alexander Press, A.D. 2009
    ISBN 1-896800-19-X
  • MAN, THE TARGET OF GOD
    What is man, that thou shouldest magnify him .... (Job 7:17-18)
    auteur: Archim. Zacharias (Zacharou)
    uitgave: The Stavropegic Monastery of St. John the Baptist,
    Essex, UK, A.D. 2015
    ISBN 978-1-909649-03-3
  • ORTHODOX SPIRITUAL LIFE
    auteur: G.I. Mantzarides
    vert.: Keith Schram
    uitgave: Holy Cross Orthodox Press,
    Brookline Massachusetts, USA, A.D. 1994
    ISBN 0-916586-69-3
  • PRAYERS BY THE LAKE
    A Treasury of Serbian Orthodox Spirituality, Volume 5
    auteur: Bishop Nikolai Velimirovich
    vert. & annotatie: Rt. Rev. Archimandrite Todor Mika, S.T.M.
    and Very Rev. Dr. Stevan Scott
    uitgave: The Diocese of New Gracanica and
    Midwestern America, A.D. 2010 (third printing)
  • REMEMBER THY FIRST LOVE
    (cf. Rev.2:4-5) The three stages of the spiritual life
    in the theology of Elder Sophrony
    auteur: Archim. Zacharias (Zacharou)
    uitgave: The Stavropegic Monastery of St. John the Baptist,
    Essex, UK, A.D. 2010
    ISBN 978-1-874679-73-8
  • SELECT SERMONS
    by the late Metropolitan of Moscow, PHILARET
    vertaald uit het Russisch
    uitgave:
    Joseph Masters, London, A.D. 1873
    onverkort facsimile, uitgegeven door: Elibron Classics,
    Adamant Media Corporation, A.D. 2005
    ISBN 1-4021-8563-4, paperback
  • THE ENLARGEMENT OF THE HEART
    - 'Be ye also enlarged' (2 Corinthians 6:13) in the theology of
    Saint Silouan the Athonite and Elder Sophrony of Essex
    auteur: Archim. Zacharias (Zacharou)
    ed.: Christopher Veniamin
    uitgave: Mount Thabor Publishing, A.D. 2006
    ISBN 0-9774983-2-8, paperback
  • THE HIDDEN MAN OF THE HEART
    (1 Peter3:4)
    auteur: Archim. Zacharias (Zacharou)
    uitgave: The Stavropegic Monastery of St. John the Baptist,
    Essex, UK, A.D. 2007
    ISBN 978-1-874679-53-0
  • THE SAYINGS OF THE DESERT FATHERS
    - The Alphabetical Collection
    vert.: Benedicta Ward SLG
    uitgave: Mowbray, London & Oxford / Cistercian Publications, USA,
    A.D. 1984 (revised edition, first published in 1975)
    ISBN (Mowbray): 0-264-66350-0
    ISNB (Cistercian): 0-87907-959-2
  • THE SPIRITUAL LIFE and how to be attuned to it
    auteur: St. Theophan the Recluse
    vert./ed.: Alexandra Dockam
    uitgave: St Herman of Alaska Brotherhood, St. Paisius Abbey,
    Forestville, California, A.D. 2000 (third printing; first printing A.D. 1995)
    ISBN 0-938635-36-0
  • WOUNDED BY LOVE
    The Life and the Wisdom of Elder Porphyrios
    verzameld en samengesteld door de Zusters van het Heilig Klooster Chrysopigi
    uitgave:
    Denise Harvey (Publisher) - Limni, Evia, Greece (2005)

+


GRIEKS EL

+

  • ΑΝΑΦΟΡΑ ΣΤΗ ΤΗΕΟΛΟΓΙΑ ΤΟΥ ΓΕΡΟΝΤΟΣ ΣΩΦΡΟΝΙΟΥ
    (= Anaphora aan de theologie van oudvader Sophrony)
    auteur: Archim. Zacharias (Zacharou)
    uitgave: Stavropegic Monastery of St. John the Baptist,
    Essex U.K., A.D. 2000
    ISBN 1-874679-18-5, paperback
    ISBN 1-874679-20-7, hardback
  • ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΑ
    Een reeks jaarlijkse kalenders en agenda’s met uitspraken in het Grieks,
    grotendeels van de H. Vaders,
    uitgave:
    KYPRIS (www.skypris.gr)
  • Ο ΑΓΙΟΣ ΣΙΛΟΥΑΝΟΣ Ο ΑΘΩΝΙΤΗΣ
    (= De heilige Silouan de Athoniet)
    auteur:
    Archim. Sophrony (Sacharov)
    vert.: Archim. Zacharias (Zacharou)
    published by: Stavropegic Monastery of St. John the Baptist,
    Essex U.K., A.D. 1995
    ISBN 978-1-874679-08-8, hardback
    NB: Ook beschikbaar in Engelse & Nederlandse vertaling
  • O ΚΡΥΠΤΟΣ ΤΗΣ ΚΑΡΔΙΑΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ
    (= De verborgen mens des harten)
    auteur: Archim. Zacharias (Zacharou)
    uitgave: Stavropegic Monastery of St. John the Baptist,
    Essex U.K., A.D. 2011
    ISBN 978-1-874679-84-4, hardback
  • ΤΟ ΧΑΡΑΓΜΑ ΤΟΥ ΧΡΙΣΤΟΥ ΣΤΗΝ ΚΑΡΔΙΑ ΤΟΥ ΑΝΘΡΩΠΟΥ
    (= Het zegelbeeld van Christus in het hart van de mens)
    auteur: Archim. Zacharias (Zacharou)
    uitgave: Stavropegic Monastery of St. John the Baptist,
    Essex U.K., A.D. 2015
    ISBN 978-1-874679-99-8, hardback

+


EN
Woorden
Home NL Publicaties
Atelier

Mobile Menu

Share via e-mail
CONTACT SEARCH FAQ